ペガサス・ブログ版

（趣味の話です．）
モーツアルトの「フィガロの結婚」の，素晴らしいＤＶＤを見つけた*．チューリッヒ・オペラハウスでの１９９６年のライブで，指揮はアーノンクール．あたりまえだが，やはりオペラは音だけでなく字幕付きの映像でないとダメだ．９６年ということは，このＤＶＤが録画されていたちょうどその年に，その隣の国の「ザルツブルグ音楽祭」で同じ作品の上演を観ていたことになる．電光掲示板はドイツ語と英語なので，ほとんど歌詞や台詞の意味は分からなかった．舞台も簡素そのもので，いくつかの有名なアリアのサウンドを，もちろん本場の雰囲気とともに，もっぱら楽しんだといったところだが，今回字幕付きで観て，この話のストーリーが良く分かった．こんな話に「ネタバレ」もないだろうが，そうとうハチャメチャなドタバタ劇だ．

カッコよく「初夜権」を廃止したはずの殿様が，臣下フィガロの婚約相手に横恋慕，何とかモノにしようと策略をめぐらせる．フィガロの側もこれに対抗作戦を発動，両者の間のおかしなバトルが繰り広げられる．原作の「フィガロの結婚 または おかしな１日」** (Le Mariage de Figaro ou la folle journee) というタイトルのとおり，まさに「おかしな１日」だ．かなり笑える．

いちおう悪玉は殿様（伯爵）とその一派，善玉はフィガロ側と伯爵夫人ということだが，オペラの素晴らしいところは，悪玉たちが歌うアリアもまたこの上なく魅力的ということだ．「悪」と言っても極悪ではなく，悲しい人間の性として憫笑に耐える程度のものなので，許せる範囲ということでもあるが．

このＤＶＤではケルビーノが特に素晴らしい．１枚目の目次の背景音楽にも使われているが，この役の一番の聴かせどころのアリエッタ「恋とはどんなものかしら」には本当にうっとりする．主役のフィガロも，敵役のアルマヴィーヴァ伯爵も素晴らしい．

ケルビーノのアリア「自分で自分が分からない」のシーン


ケルビーノのアリエッタ「恋とはどんなものかしら」のシーン

------------------
* 制作：ＺＤＦ，１９９６年．発売元：TDKコア株式会社，２００３年．
** 原作は岩波文庫にあるが，残念なことに絶版．図書館で借りるしかない．

２月８日追記（上の３つの画像も）
新国立劇場のサイトに，「モーツァルトの華麗な音楽が、登場人物たちの浅ましさや貪欲を、愛すべき人間性へと昇華させます」とありました．まさにこの言葉に尽きます．
http://www.nntt.jac.go.jp/bravo_opera/program/figaro01.html

他のオペラDVD記事→「フェニーチェ劇場の椿姫」

応援のクリック歓迎 (1日1回まで) →