So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

中国のイスラム教徒ウイグル族収容所 [社会]

2ヶ月前のBBC(NHKが翻訳レピート)が取り上げた,中国のイスラム教徒ウイグル族の問題です.2018年10月25日,NHK衛星が放映.冒頭ナレーション:「中国が100万人ものイスラム教徒のウイグル族を拘束していることに,イギリス政府は懸念を強めています.・・・・」


インドネシア軍による東チモール弾圧を早い時期にスクープしたのがBBCだったと思います.
関連報道:
週刊金曜日,12月14日号,「ウイグル収容施設の惨状」,水谷尚子
マスコミに載らない海外記事,「中国のウィグル問題 - 言及されない側面」,2018年10月11日 (木), http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2018/10/--201b.html
nice!(0)  コメント(0) 

マクロン演説に対するメランションの評価 [社会]

マクロン演説に対する「不服従のフランス」のメランションの評価がYoutubeに出ています.その説明欄を例によってgoogle翻訳の助けを借りて訳してみました.

説明欄の訳:「2018年12月10日月曜日、ジャン・リュック・メランションは、黄色のベストの全面的市民革命への共和国大統領の演説に応えた。彼はエマニュエル・マクロンの新しい策略を分析した。 国会での「不服従のフランス」グループの議長は、発表されたすべての措置は、黄色のベストが求める富裕層の負担ではなく、フランス国民の税金や公共サービスの新たな削減によって賄われることになると指摘している。彼はまた、マクロンの発表から忘れられた人たち、すなわち失業者、パートタイム労働者(女性であることが多い)、若者および公務員を列挙した。最後にジャン・リュック・メランションは、市民反乱に加わった人々の民主主義的な熱望に対する対応の欠如を強調した。」

RFIの10日の記事(11日改訂)によると,彼は,今度の土曜日の「第五幕」は大規模な動員(mobilization)になるだろう,と言っている.
http://www.rfi.fr/france/20181210-gilets-jaunes-macron-peine-convaincre
nice!(0)  コメント(0) 

佐賀県知事選ではいまだ真人候補を [社会]

佐賀県知事選は12月16日が投開票です.佐賀県民ではありませんが,オスプレイにせよ玄海原発にせよ,隣県福岡も多大な影響を受けます.原発稼働を容認し,またオスプレイまでも容認した現職の山口氏にはやめてほしい.これらに明確な態度を取っている
いまだ真人候補(共産党県委員長,本名今田真人,無所属で立候補)を応援します.
期間中無制限に配れるビラです.コピー配布も可.現物は「つくる会」(0952-36-5771,佐賀市神野東4-10-38 佐賀民主会館2F)にたくさんあるとのこと.クリックで拡大.またはPDFはこちら
p1h.jpg p2h.jpg
nice!(0)  コメント(0) 

「黄色いベスト」,NHK衛星がリレーしたフランス2のニュース,12月5日から8日まで [社会]

末尾にコメント追記.
------
連日フランスのテレビ「フランス2」が伝える「黄色いベスト」運動,NHK衛星がリレーした番組を,日本時間5日から8日までの分をYoutubeに上げました.以下に新しい順に紹介します.

まずきょう8日の朝NHK衛星がリレーした現地7日20時のフランス2です.
アナウンサーの冒頭のナレーションです:「黄色いベスト運動は明日4幕目を迎えます.社会不安の表出とも言えるこの運動は,暴力行為により要求の数々をもみ消しにさせたくないところです」

運動の暴力化によって焦点をずらされた過去の日本の「大学闘争」と鋭く対比されます.

次は7日,現地6日のニュース.

次は6日,現地5日のニュース.(日付修正)

続きを読む


nice!(0)  コメント(0) 

フランスのテレビニュース,「黄色いベスト」への運転手のカンパを報じる [メディア・出版・アート]

NHKが今朝(7日朝)レピートした「フランス2」の夜8時(日本時間きょう午前4時)のニュースです.「黄色いベスト」にパリ行きの旅費カンパをする運転手の様子など.
お札の「50ユーロ」が読めます.
DSC_3321.jpg

続きを読む


nice!(0)  コメント(0) 

黄色いベスト,テレビ「フランス2」の3日の放送から [メディア・出版・アート]

黄色いベスト運動のフランス2の報道を紹介していていますが,そのうち3日の放送から「暴徒」へのインタビュー部分を紹介します.このような一部の人たちに対しても「悪魔化」することなく,冷静に取材しているフランスのテレビの姿勢には,真のジャーナリズム精神があるように思います.

(ナレーション)1日の暴動に参加した人たちはどのような人たちなのでしょうか.1日午後には銀行が暴徒のターゲットにされていました.取材班はその場で破壊行動に参加した人に話を聞きました.
31.jpg

「平和的な運動をしても結局何にもならないんです.ですから,これがベストな解決法だとは言いませんが,この方法でやってみるしかないんです」

続きを読む


nice!(0)  コメント(0)